费翔的“婚礼的祝福”，为啥不是发音“哈利路亚”

haierccc · 发表于 2022-11-24 20:26

我想学这首歌，费翔的“婚礼的祝福”：网易云音乐 (163.com)
歌词里有一句“hallellujah”，念作哈利路亚。
可是唱起来，怎么变成了“哈威马瑞亚”。
请教了。

团结 · 发表于 2022-11-25 16:25

有没有一种可能歌词是Ave Maria

haierccc · 发表于 2022-11-25 17:38

团结发表于 2022-11-25 16:25
有没有一种可能歌词是Ave Maria

果然如此，谢谢