石头 发表于 2013-1-11 01:04
咳嗽的是人体清除呼吸道内的分泌物或异物的保护性呼吸反射动作,各国语言里都有这个名词。
“上火”二字 ...
我不是说了我压根不知道上火的正确定义么,那我怎么找别人的语言里有没有同样意义的词汇或者语句呢。
咳嗽等这些最表面明显的行为,除非没有语言文字,不然自然肯定会有对应的词汇啊。它们就跟太阳、月亮、行走等等是同类词汇,形容具体的事物和行为,是语言文字发展的必经之道,一定会被发明使用的,我虽然分别拿咳嗽和上火作例子,但不是因为它们是同类词汇,而是因为两方观点的角度上,拿它们比喻较为方便而已么。上火明显跟核反应等是同类的词汇,如果我们在100、200年前说核反应,有多少人,甚至有没有人能明白这个词是什么概念、指的什么东西呢? |