PCEVA,PC绝对领域,探寻真正的电脑知识

标题: CC & BCC [打印本页]

作者: gmx168 时间: 2012-4-27 09:50
标题: CC & BCC

CC -  Carbon Copy 抄送
BCC- Blind Carbon Copy 秘密抄送

简明英汉词典
--------------------------------------------------------------------------------
carbon copy
复写本,副本

  新牛津英汉双解大词典
--------------------------------------------------------------------------------
carbon copy
noun
a copy of written or typed material made with carbon paper
复写本，副本
■(figurative)a person or thing identical or very similar to another
(喻)一模一样（或极为相似）的人（或物）
the trip was a carbon copy of the previous one.
这次旅行与上次如出一辙。

carbon noun
[mass noun]the chemical element of atomic number 6, a non-metal which has two main forms (diamond and graphite) and which also occurs in impure form in charcoal, soot, and coal(Symbol: C)
（化学元素）碳(符号：C)
■[count noun](Chemistry)an atom of this element
(化)碳原子
■[count noun]a rod of carbon in an arc lamp
（弧光灯的）炭精棒
■[count noun]a piece of carbon paper or a carbon copy
复写纸；副本

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

简明英汉词典
--------------------------------------------------------------------------------


bcc
abbr.
Blind Carbon Copy 隐蔽副本

  新牛津英汉双解大词典
--------------------------------------------------------------------------------


bcc
(亦作 b.c.c.)
for abbreviation
blind carbon copy (used as an indication that a duplicate has been or should be sent to another person without the knowledge of the main recipient)
（在主收件人不知道的情况下将或应将一份副本）秘密抄送（给另一个人）。比较 cc

作者: gmx168 时间: 2012-4-27 09:52
本帖最后由 gmx168 于 2012-4-27 09:53 编辑

http://en.wikipedia.org/wiki/Carbon_copy

E-mail

In e-mail, the abbreviation CC indicates those who are to receive a copy of a message addressed primarily to another. The list of CCed recipients is visible to all other recipients of the message. An additional BCC (blind carbon copy) field is available for hidden notification; recipients listed in the BCC field receive a copy of the message, but are not shown on any other recipient's copy (including other BCC recipients). It is considered good practice to indicate to the other recipients that a new participant has been added to the list of receivers (e.g. by writing "I have CCed Rudolf Grabner").

In common usage, the To field recipients are the primary audience of the message, CC field recipients are others whom the author wishes to publicly inform of the message, and BCC field recipients are those surreptitiously being informed of the communication.[1] Additionally, an LCC field (for "List Courtesy Copy') is available for e-mail distribution lists that, like BCC, hides the full recipient list but, unlike BCC, alerts recipients that other unnamed members of the list have been included in the distribution.[2]

作者: leavesy 时间: 2012-4-27 10:57
黄大师科普来了