本帖最后由 gmx168 于 2011-11-11 10:06 编辑
引用乔布斯传里的一段话,有的一比:
What made the neighborhood different from the thousands of other spindly-tree
subdivisions across America was that even the ne’er-do-wells tended to be engineers.
ne'er-do-well ['nεədu:,wel]
基本释义 n. 没用的人;饭桶
adj. 无用的;游手好闲的
意思是说当初那个年代,指50~60年代,在美国,饭桶都想当工程师。 |